‘Can we find you?’ Emergency crews urge residents to make addresses visible